По древнему валлийскому поверию, за одного живого морская бездна возвращает одного утопленника. Поэтому когда кто-то из утонувших хочет вернуться назад, ему приходится отнимать чью-то жизнь, заманивая человека в пучину...
Милое предисловие.
Посмотрела "The Dark", ради разнообразия переведенный на русский как "Темные силы".
А шо? Ничего так. Не ах, конечно, но и не фубля - точно.
Буквально со второго эпизода я как подобрала ноги на диван, так до конца фильма их на пол и не спускала.
Не люблю и не люблю!
Я их и живых - не очень, а уж мертвых - вообще никак...
У меня еще не зажила до конца рана, нанесенная мне девочкой Садако, а тут новая девочка - Абриль...
Параллель, кстати, между этими двумя фильмами, очень четкая.
Что в фильме передано класснейше, так это картины Аннуна, кельтского Ада.
Именно таким, по моему мнению, и должен быть Ад - копией реального мира с толикой иррациональности, легким усилием переворачивающей привычное с ног на голову.
Бррр!
Да и овцы, милейшие и глупейшие животные, были такими инфернальными в этой картине, что я по сей день отхожу пОтом, представляя себя зажатой в овечьей отаре...
Но я не о том...
Я, смотря фильм, вспоминала наш с Р. давний разговор о религии в Уэльсе.
Англиканство, равно как и католичество, не нашли широкого распостранения на равнинах островов.
А все почему? Потому что эти места являются старым пристанищем древней расы кельтов.
Коренные валлийцы - потомки друидов. Семейственность и устоявшиеся традиции не дали проникнуть Кресту на эти земли.
Так что христианству на островах особого шанса прижиться нет.
В этих местах то и дело сталкиваешься с вещами и явлениями, существование которых церковь упорно отрицает.
Любой валлиец видел эльфов, лепреконов. Но ангелов не видел никто.
Священники рассказывают на проповедях о чудесах, совершенных Христом.
Но если вспомнить, на что способны Моргана или Моргауза, жена Лота Оркнейского, Нимуэ-Владычица Озерная, не говоря уже о Мерлине, то, будем откровенны, Христу, по сравнению с ними, нечем похвалиться.
Серьезная, профессиональная магия - это сила! Друид или чародей вызывают к себе уважение и почтение.
С какого бы перепугу Мерлин начал ходить по воде аки посуху и потом похваляться этим бессмысленным действом?
В Уэльсе не не любят церковь. Любовь тут ни причем. Просто валлийцы и христиане не понимают друг друга.
Скажи валлийцу "День Святой Троицы" - он услышит "Беллетейн".
Скажи "Святая Бригида" - он услышит "Бригида из Киль-Дара".
... о чем я вообще?
Кому?
Фильм нЕплохой. Посмотрите, кто любит мистику.
Читать книгу "Овцы" Саймона Магинна, по мотивам которой и был снят фильм.